Zásady ochrany osobných údajov v1

Všetky základné funkcie fungujú vo vašom zariadení a dajú sa naplno používať aj offline.

Žiadne reklamy

Táto aplikácia nezobrazuje reklamy. Vývojár nepredáva, neprenajíma, nelicencuje ani inak nespeňažuje používateľské údaje.

Spracúvanie v zariadení

Údaje používané službou dostupnosti tejto aplikácie sa spracúvajú výhradne vo vašom zariadení.

Nastavenia a kumulatívne počítadlá používania funkcií sú uložené vo vašom zariadení.

Ochrana údajov

Táto aplikácia neobsahuje kód tretích strán na analýzu používania ani na hlásenie zlyhaní.

Voliteľné hlásenia o používaní a hlásenia o chybách sa pred odoslaním šifrujú priamo v aplikácii a počas smerovania, hostenia aj ukladania zostávajú šifrované. Iba vývojár ich môže dešifrovať a prečítať. Narušenie bezpečnosti prijímacej alebo úložnej infraštruktúry by neodhalilo obsah hlásení. Všetky funkcie aplikácie môžete používať bez zapnutia odosielania ktoréhokoľvek z týchto hlásení.

Kontroly funkcie „Opravy textu aplikácie“ sa počas prenosu šifrujú. Poskytovateľ smerovania a zabezpečenia používa obmedzené údaje z požiadavky potrebné na smerovanie a ochranu každej kontroly prostredníctvom globálne distribuovanej infraštruktúry:

Cloudflare, Inc. United States dpo@cloudflare.com

Keď sa informácie prenášajú spoločnosti Cloudflare v Spojených štátoch, prenos sa podľa okolností opiera o certifikácie spoločnosti Cloudflare v rámci Rámca pre ochranu osobných údajov medzi EÚ a USA, jeho rozšírenia pre Spojené kráľovstvo alebo Rámca pre ochranu osobných údajov medzi Švajčiarskom a USA. Tieto mechanizmy poskytujú zapojeným organizáciám v USA uznanú primeranú úroveň ochrany. Ak sa na daný prenos neuplatňuje príslušný rámec, Dodatok spoločnosti Cloudflare o spracúvaní údajov obsahuje štandardné zmluvné doložky Európskej komisie spolu s dodatkom pre Spojené kráľovstvo alebo so švajčiarskymi úpravami, ak sa vyžadujú. Tieto záruky nájdete na adrese:

https://www.cloudflare.com/cloudflare-customer-dpa/

Server vývojára používa obmedzené údaje z požiadavky opísané v týchto zásadách na výber vhodnej opravy. Server aj jeho úložisko hostuje v Nemecku táto spoločnosť:

Hetzner Online GmbH Germany data-protection@hetzner.com

Pri voliteľných hláseniach aj kontrolách funkcie „Opravy textu aplikácie“ môžu títo poskytovatelia spracúvať bežné informácie o pripojení, napríklad IP adresu, čas a veľkosť požiadavky.

Cloudflare hostuje aj verejnú webovú stránku a na základe oprávneného záujmu vývojára môže prostredníctvom svojej globálne distribuovanej infraštruktúry spracúvať rovnaké bežné informácie o pripojení, aby sprístupnila a chránila požadované stránky. Bez tohto spracúvania nemožno webovú stránku sprístupniť, jej nenavštívenie však neovplyvňuje offline funkcie aplikácie.

Cloudflare používa tieto informácie o pripojení na poskytovanie, ochranu, údržbu a zlepšovanie svojich služieb. Dĺžka uchovávania týchto informácií závisí od dôvodu, prečo sú potrebné, ich množstva a citlivosti, rizík pre súkromie spojených s ich uchovávaním, možnosti použiť menej údajov a príslušných zákonných požiadaviek.

Podľa juhokórejského zákona o ochrane osobných údajov (PIPA) sa smerovanie voliteľných hlásení opiera o váš súhlas; smerovanie kontrol funkcie „Opravy textu aplikácie“ a sprístupňovanie požadovaných webových stránok sú nevyhnutné na poskytovanie týchto online služieb; hostenie a ukladanie v Nemecku sa opierajú o uznanú rovnocennú ochranu v Európskej únii a Európskom hospodárskom priestore. Zodpovedajúce právne základy prenosu sú uvedené v článku 28-8 ods. 1 bodoch 1, 3 a 5.

Voliteľné hlásenia o používaní

Ak sú zapnuté, hlásenia o používaní sa môžu odoslať po vybraných udalostiach počas používania aplikácie. Obsahujú obmedzené technické údaje o aplikácii a informácie o nastavení a používaní jej funkcií.

Hlásenia slúžia na pochopenie používania funkcií a zlepšovanie aplikácie.

Toto spracúvanie je založené na vašom súhlase. Súhlas môžete kedykoľvek odvolať vypnutím funkcie „Hlásenia o používaní“ na obrazovke „O aplikácii“.

Voliteľné hlásenia o chybách

Ak sú zapnuté, hlásenia o chybách sa môžu odoslať po neočakávaných ukončeniach, zamrznutiach aplikácie alebo závažných chybách. Obsahujú obmedzené technické diagnostické údaje a môžu zahŕňať nedávne záznamy aplikácie aj obmedzené informácie o jej nastavení a používaní funkcií.

Hlásenia sa používajú výhradne na diagnostiku problémov a zlepšovanie spoľahlivosti aplikácie.

Toto spracúvanie je založené na vašom súhlase. Súhlas môžete kedykoľvek odvolať vypnutím funkcie „Hlásenia o chybách“ na obrazovke „O aplikácii“.

Opravy textu aplikácie

Po potvrdení, že týmto zásadám rozumiete, môže funkcia „Opravy textu aplikácie“ kontrolovať, či sú k dispozícii opravy textov zobrazovaných touto aplikáciou.

Každá kontrola odosiela obmedzené informácie o verzii aplikácie, nastavenom jazykovom variante a identifikátore kontrolovaného textu aplikácie, aby server mohol vybrať správnu opravu.

Tieto kontroly poskytujú opravy a vytvárajú súhrnné štatistiky. Toto spracúvanie je založené na oprávnenom záujme vývojára používať tieto štatistiky na identifikáciu možných problémov s použiteľnosťou súvisiacich s lokalizáciou a na zachovanie správnosti a zrozumiteľnosti textov aplikácie.

Po dokončení nastavenia môžete kedykoľvek namietnuť proti budúcim kontrolám funkcie „Opravy textu aplikácie“ tak, že ju vypnete na obrazovke „O aplikácii“. Po vypnutí bude aplikácia používať iba texty obsiahnuté v nainštalovanej verzii.

Google Play a zálohovanie Androidu

Google Play samostatne spravuje distribúciu aplikácie a nákupy podľa vlastných zmluvných podmienok a zásad ochrany súkromia spoločnosti Google. Táto aplikácia dostáva údaje o nákupe potrebné na overenie a sprístupnenie PRO.

Odkazy používané na propagáciu aplikácie môžu obsahovať označenie zdroja alebo kampane. Google môže pomocou tohto označenia priradiť návštevy Google Play a získania aplikácie k správnemu zdroju alebo kampani a poskytnúť vývojárovi súhrnné štatistiky výkonnosti.

Cloudové zálohovanie Androidu môže ukladať predvoľby tejto aplikácie vo vašom účte Google. Pri prenose údajov do nového zariadenia s Androidom sa môžu skopírovať aj predvoľby, kumulatívne lokálne počítadlá používania a stav prístupu k PRO uložený vo vyrovnávacej pamäti. Tieto platformové služby riadia Android a Google, nie server vývojára.

Akcie, ktoré spustíte

Keď spustíte akciu, ktorá odovzdá obsah inej aplikácii alebo službe, spôsob ďalšieho spracúvania tohto obsahu riadi prijímajúca aplikácia alebo služba.

Uchovávanie údajov

Vývojár uchováva hlásenia o používaní a hlásenia o chybách, záznamy kontrol funkcie „Opravy textu aplikácie“ a súvisiace metadáta požiadaviek a pripojení najviac 90 dní. Po uplynutí príslušnej doby uchovávania sa tieto elektronické záznamy natrvalo vymažú.

Vaše voľby a práva

Súhlas s funkciami „Hlásenia o používaní“ alebo „Hlásenia o chybách“ môžete odvolať a proti budúcim kontrolám funkcie „Opravy textu aplikácie“ môžete namietnuť pomocou prepínačov na obrazovke „O aplikácii“. Odvolanie nemá vplyv na zákonnosť predchádzajúceho spracúvania založeného na vašom súhlase. V príslušných prípadoch poskytujú právne predpisy o ochrane údajov aj právo na prístup, opravu, vymazanie, obmedzenie spracúvania a prenosnosť údajov. Máte právo podať sťažnosť príslušnému úradu na ochranu osobných údajov.

Prevádzkovateľ a kontaktné údaje

Prevádzkovateľom spracúvania opísaného v týchto zásadách je:

Maksym Piu Bundsensweg 16 20537 Hamburg Germany niftyui@gmail.com

Vyššie uvedené kontaktné údaje môžete použiť na otázky o ochrane súkromia, žiadosti o uplatnenie príslušných práv a sťažnosti v oblasti ochrany súkromia.

Informácie, ktoré poskytnete pri kontaktovaní vývojára, sa na základe jeho oprávneného záujmu používajú na vybavovanie otázok, spätnej väzby a žiadostí o podporu. Ak spracúvanie alebo uchovávanie vyžaduje zákon, právnym základom je táto zákonná povinnosť. Korešpondencia sa doručuje a ukladá prostredníctvom nasledujúceho poskytovateľa e-mailu, ktorý ju spracúva podľa vlastných zmluvných podmienok a zásad ochrany súkromia:

Google Ireland Limited Gordon House, Barrow Street Dublin 4 Ireland https://support.google.com/policies/answer/9581826

Korešpondencia sa uchováva len tak dlho, ako je potrebné na odpoveď alebo splnenie príslušných zákonných povinností.